0.7.4 Nouveau système de sanctions

[Tanatoy]

On 4/30/2018 at 7:38 PM, Kriis_79FR said:

Salut Tanatoy !

Salut à tous !

 

Voici un cas d'école qui date d'avant la 0.7.4 et j'espère que ce problème a été corrigé :

Je joue avec un Monarch et lors d'une salve que je destinais à un North Carolina, un Tirpitz allié qui passaient un peu trop près de moi a reçu 3 obus HE et lui a provoqué 1 incendie.

Je reçois donc un message d'avertissement. OK c'est normal. J'aurai dû faire gaffe. Je dis au capitaine du Tirpitz que je suis désolé, que je l'avais pas vu etc.

Puisque mon allié ne répare pas son incendie (Il veut pas ou il ne peut pas, j'en sais rien..), l'incendie continue régulièrement de lui faire perdre des points de vie. Je reçois donc encore des messages d'avertissement alors que je n'ai pas retiré dessus !

Puis la sanction tombe : Je suis un bad boy, je passe en rose, toussaa...

Et là je commence à prendre ses dégats d'incendie.. mais alors, à une vitesse dingue ! Genre je prends dans les 1800 pts de dégats par seconde.

Si bien qu'en 30 secondes, je me suis fait lessivé de 90% de mes points de vie sans avoir été touché par l'ennemi !

Et le pire c'est que je pouvais même pas me réparer. J'ai donc fais la partie "en slip" avec 5000 points de vie.

Alors je veux bien que l'on soit sanctionné quand on déconne mais là y'a comme un p'tit problème.. non ?

 

Qu'en penses-tu Tanatoy ?

 

J'en pense que c'est dommage pour toi, mais je pense aussi que le système ne fait pas la différence entre le "missclick" et les dégâts intentionnels. Donc pour le système, tu as fait 75k points de dégâts, ce que je pense que tu seras d'accord est énorme. Mais en tout cas, je remonterais ton exemple aux développeurs. 

 

On 5/1/2018 at 10:56 AM, Crapule62 said:

déconnexion du jeux en opération

hier soir une chose incroyable c'est produite nous étions 7 en en équipe sur l'opération hermes ,lorsque le chef de division a lancé nous nous sommes tous retrouvé a l'accueil du jeux (la ou on entre son mot de passe ),donc nous avons donc tous les 7 relancé le jeux . ce n'est pas une déconnexion internet comme semble le dire a chaque foi les modérateur mais bien un gros problème du client, ce qui arrive beaucoup en ce moment , bien qu'il n'y ai eu aucune sanction pour l'équipe, c'est bien ce qui ce produit lorsque l'on parle de déco ,c'est bien un bug du client et non une déco internet , donc je demande a tous les joueurs qui ont ce problème de spécifier bug du client sinon ils vont encore nous dire que c'est notre connexion internet qui [edited]e, ou de réinstaller le jeux mdr c'est a eux de corriger depuis le temps que sa dure

il faudrait peut-être que WG ai des programmeurs digne de ce nom , sinon le nombre de joueurs vas encore baisser a part hier soir depuis le début de l'année ils ont perdu environ de 10000 a 15000 joueurs , et c'est nous les joueur qui le voyons , sortez de votre bulle sinon dans peut de temps nous seront 2000 a jouer ,au lieu de prendre les client pour des débiles, et durcir votre règlement ,il faudrait avant tout respecter les joueurs (clients qui vous font vivre)

avant de terminer je demanderais aux fayots de service de la fermer,

a bon entendeurs salut

 

Alors, le 10.000 ou 15.000 joueurs... comment dire... non ?

Donc pour résumer :

 

- Vous étiez en opération, elle a crash et personne n'as reçu de sanctions. Alors que lorsque tu es déco, là tu te plains d'en recevoir. Ce qui est logique si cela t'arrive souvent. 

Et s'il te plaît, si tu as des déconnections envoie un ticket au support clientèle pour qu'il puisse voir à régler le souci ! 

 

17 hours ago, adrien83510senior said:

systeme de sanctions / FOUTAGE DE GUEULE !!!

JE VOUS EMMER.. wg !!!!!!

dfepuis ce matin dans ma secteur votre serveur déconne §§§§

deco permanente !

redemande permanente des identifiants 

passage du port au jeu a l ecran de connection a l ecran d erreur a l ecran de redemande de mot de passe a l ecran de chargement a l ecran de mes cuoilles .....

bilan ? apres VINGT MINUTES DE MOULINAGES la sanction   tombe !!!

pink pour 6 parties !!!!!!!!!

et encore j avais pris la precaution de ne jouer qu en coop pour ne pas impacter les autres joueurs et casser leurs stats et leurs games ....

alors WG la pompe a fric ; foutez moi ban , avec ma carte bleue ..... mais je vous e .......... e 

 

Merci de reposter de manière polie. Alors, je t'apporterais une réponse. 

 

PS : le serveur n'as eu aucun souci ce matin. 

[Drukmil]

Pour l'instant rien de négatif sur le nouveau système même une petite amélioration sympathique pour que ceux qui joue en div ne fasse pas trop les con ^^ en cas de tir intentionnel le statut rose est immédiat ce qui est plutôt appréciable.

[Crapule62]

Donc pour résumer :

 

- Vous étiez en opération, elle a crash et personne n'as reçu de sanctions. Alors que lorsque tu es déco, là tu te plains d'en recevoir. Ce qui est logique si cela t'arrive souvent. 

Et s'il te plaît, si tu as des déconnections envoie un ticket au support clientèle pour qu'il puisse voir à régler le souci ! 

 

merci de ta réponse Tanatoy   ,

je ne me plaint pas de ne pas avoir reçus de sanction, mais je vous fais simplement remarquer que le plantage du jeux et possible notre groupe et réparti dans toute la France ,souvent ont nous répond vérifiez votre connexion  (bien souvent la réponse du service clientèle , désolé) , ce qui a rien a voir  , c'est pour cela que j'ai fait ce poste

[Tanatoy]

12 minutes ago, Crapule62 said:

Donc pour résumer :

 

- Vous étiez en opération, elle a crash et personne n'as reçu de sanctions. Alors que lorsque tu es déco, là tu te plains d'en recevoir. Ce qui est logique si cela t'arrive souvent. 

Et s'il te plaît, si tu as des déconnections envoie un ticket au support clientèle pour qu'il puisse voir à régler le souci ! 

 

merci de ta réponse Tanatoy   ,

je ne me plaint pas de ne pas avoir reçus de sanction, mais je vous fais simplement remarquer que le plantage du jeux et possible notre groupe et réparti dans toute la France ,souvent ont nous répond vérifiez votre connexion  (bien souvent la réponse du service clientèle , désolé) , ce qui a rien a voir  , c'est pour cela que j'ai fait ce poste

Je comprends bien, mais là sur cette exemple d'accord, il est possible que le serveur est eu un "hoquet" pour lancer cette opération. Mais une déco du serveur, est différente et si, et lorsqu'elle arrive, il est logique que le service clientèle vous demande de vérifier la connexion via pingplotter. Car pour résoudre les soucis de ce genre, il faut éliminer la cause plausible des soucis une par une. 

[hells_2018]

pour moi le seul souci et le fait tu perd ta co internet et tu es afk  je ne sais pas si le systeme fait la difference ???? si oui c est cool si non galére vaut mieux arreté de jouer pendant un moment non ?

[Agrireasan]

En se qui concerne le nouveaux système de sanction presque rien à redire, je trouve qu'on a beaucoup moins d'AFK depuis la mise à jours.

Par contre le système de pénalité. Clairement ils est beaucoup trop (vraiment trop) strict, je suis passé rose avec un second compte en touchant un obus de Friant (vous savait le te T3 Français) à un allier, il à pris quoi 200 dégâts et pas de feu. L'ancien système était trop laxiste mais là... sur un compte avec un historique de TK je dit pas, mais là c'est un chouilla abusé non ?

[Doobiecool]

Il y a 49 minutes, Agrireasan a dit :

En se qui concerne le nouveaux système de sanction presque rien à redire, je trouve qu'on a beaucoup moins d'AFK depuis la mise à jours.

Par contre le système de pénalité. Clairement ils est beaucoup trop (vraiment trop) strict, je suis passé rose avec un second compte en touchant un obus de Friant (vous savait le te T3 Français) à un allier, il à pris quoi 200 dégâts et pas de feu. L'ancien système était trop laxiste mais là... sur un compte avec un historique de TK je dit pas, mais là c'est un chouilla abusé non ?

+1 et +0. Alors certes je te suis le système est vraiment trop sensible et strict, mais en contrepartie les sanctions sont plus "légères". Par ailleurs il est vrai que l'on voit beaucoup moins d'AFK ; est ce que les bots sont tous parti en coop à cause d'un statut orange ? 

 

Après pour ce qui est des déco je n'ai aucuns problèmes de PC ou de connexion donc je suis relativement chanceux à ce sujet... Mais je ne comprends pas les personnes qui râlent à cause de ces problèmes. Si tu as de problèmes techniques, il faut contacter le support (à tes risques et périls mais cela est une autre histoire ) afin qu'ils puissent t'aider. Si tu ne respecte pas les conditions minimale d'exécution du jeu ou que ta connexion est vraiment trop faible alors il est inutile de te plaindre d'une sanction car de base tu ne peux pas jouer et quoique ces joueurs fassent ils ne pourront jamais jouer tant qu'ils n'ont pas résolu ces problèmes. C'est bête à dire et sans doutes méchant mais c'est comme cela.

[mrda45]

On 23/04/2018 at 4:55 PM, Tanatoy said:

Bonjour à tous,

 

Merci par avance pour vos retours sur le nouveau système de sanctions mis en place. 

On 02/05/2018 at 9:22 AM, JymmBlack said:

 

C'est exactement ce que @Tanatoy a expliqué huit messages avant le tien, lundi,  quand il a écrit ceci dès le début de son message :

 

"""Il est évident que la partie "déconnection" allait être celle qui demanderait le plus d'affinement après mise à jour. """

 

Il me semble donc qu'on peut considérer sa réponse comme tout à fait explicite sur le fait que l'affinement que tu demandes, et ce à juste titre amha, aura lieu.

 

Mais il faut être conscient du fait qu'il reste difficile, voire impossible, pour un éditeur de jeu de faire la différence entre un plantage ponctuel du client pour raison technique et un plantage volontaire provoqué par l'utilisateur ... parce que oui, je n'ai pas le moindre doute là dessus, il y a forcément des petits rigolos qui tentent de déjouer le système de sanctions en tuant eux-même le processus du jeu pour faire passer ça pour un crash ... la sottise humaine n'a pas de limites.

 

Donc de toutes façons quels que soient les ajustements que fera WG ils auront leurs imperfections et il y aura quelques ... dégâts collatéraux. D'où l'urgence, pour ceux qui ne veulent pas en faire partie, de trouver une solution avec le support (après, la qualité et la réactivité de celui-ci vont être des éléments critiques, c'est clair).

 

Sinon, pour l'avoir testé ce système de sanctions, parce que j'ai imprudemment tiré une salve de torpilles avec mon Minotaur alors qu'un allié pouvait tourner et passer devant, ce qu'il a fait, hé bien je le trouve très bien et très pédagogique.

 

Bon, évidemment, en Minotaur on ne tire pas forcément une bordée, et évidemment quand on a fait un tir séquentiel, bah l'allié se prend d'abord une torpille, puis une autre, etc etc etc, donc passé le premier "cap rose" on se prend ensuite le retour de dégâts et boum plus de Minotaur. ET C'EST TRES BIEN COMME CA ! Mon navire a explosé, tant pis pour moi je n'avais qu'à faire plus attention, et surtout mon allié lui a survécu puisque la plupart des torpilles de la salve m'ont surtout fait des dégâts à moi 

 

J'ai trouvé que la sanction n'était pas énorme (3 parties seulement en pinky), le message ensuite était tout à fait pédagogique et clair, donc BRAVO et merci WG pour cette évolution qui me paraît excellente. J'ai juste deux trucs qui m'ont étonné :

 

- à l'issue de cette partie, en sus des dégâts aux alliés, j'ai vu qu'il était mentionné fuir le champ de bataille ou un truc du genre .... ça je n'ai pas vraiment pigé, vu que lorsque j'ai fait ce tir de torp stupide j'étais en 1ère ligne ... alors peut-être que ça vient du fait qu'après l'explosion de mon navire et avoir présenté mes excuses à l'allié que j'avais torpillé et à la team j'ai fait "retour au port" ?

 

- même si je trouvais que 3 parties roses ce n'était pas cher payé, je n'avais pas envie de me les faire en FFA donc j'ai lancé en COOP et là, surprise, en fait je n'ai eu à faire que 2 parties pour remettre mon statut à la normale. Bug ou pas bug ? (je ne m'en plains pas, ça m'a juste un poil étonné).

bonjour,

avec le nouveau mode de sanction pour tir fratricide, il devient impossible de jouer les torpilles sans avoir une sanction quand un allier ne regarde pas les torpilles lancées par ses coéquipiers.
à mon avis la distance de tir devrait être prise en compte

exemple :

le  T10 japonais qui a des torpilles avec une portées de 20 km lance ses torpilles sur une cible a 6 km ne peut savoir qu'un équiper distrait à 18 km ne sera pas capable d'en éviter une

Par contre lancer des torpilles sur une cible a 6 km sans faire attention au allier qui sont entre la cible et son bateau est tout autre chose.

j'ai été pénaliser 2 fois pour des torpilles qui ont toucher des alliés au delà de ma cible. 

[Et3rnity_fr]

message en 4 exemplaires. Du jamais vu, GJ !

 

Pour les sanctions pour tirs fratricides, elles n'ont pas été augmenté depuis la màj, tu devenais déjà rose si tu tapais un allié à 18km.

 

sinon, comment tu fais pour touchez un allier à 18km ?? tu tires depuis derrière les lignes ennemies ??

[JymmBlack]

14 minutes ago, mrda45 said:

le  T10 japonais qui a des torpilles avec une portées de 20 km lance ses torpilles sur une cible a 6 km ne peut savoir qu'un équiper distrait à 18 km ne sera pas capable d'en éviter une

 

Il est exact qu'il faut être particulièrement distrait pour se prendre une torpille 20km du Shima, et ce qu'on soit allié ou ennemi.

 

Toutefois notre convergence s'arrête là : quelle que soit la portée de tes torpilles, ce sont TES torpilles et c'est à toi de savoir où elles vont et qui elles peuvent menacer. Donc ta responsabilité reste entière en toutes circonstances.

 

Et il ne faut SURTOUT PAS prendre en compte ce paramètre sinon les gens feront n'importe quoi et viendront ensuite ici nous faire des sujets brise b...s sur le forum sur le thème "ouiiiin c'est pas juste j'étais à quelques mètres de la limite de distance où y'a plus de sanction" ou, celui qui arrivera en premier, "ouiiiin la limite est trop loin faut la mettre plus près parce qu'on est trop sanctionné".

 

Ah, sinon, il y a une fonction "edit" sur les message que tu écris. Ce qui t'évite de faire 4 messages là où un seul suffit (par contre il n'y a pas de fonction "supprime", hélas, enfin si y'en a une mais elle s'appelle "Modo" et frappe fort).

[Marcanzi_1]

J'en aie vue un ranked tout à l'heure mais le BB avait l'air d'être commandé par un âne. Pourtant il à forcément vue la salve dont est issue la torpille fratricide car elle à tapé le Montana que notre âne visait.

[anonym_qOfdVClQizF1]

Bjr,

Ton PC plante, c'est déjà pas la joie et en plus on te donne une sanction.

Un c... o... n... t'éperonne par derrière tu as une pénalité.

Tu tir dans le feu de l'action, tir fratricide.

Cela commence a faire beaucoup.

Par contre pas de punition lorsqu'il y en a avec 100% de PS a la quasi fin de la partie et que tout les autres se sont fait descendre.

Il faut arrêter le rose. Cela fait monter la Haine.

C'est normalement un jeu d''équipe (quoi que...) Alors revoyez vos algorithmes et punissez l'ensemble de l’équipe lorsque il y a des bavures et bannissez réellement le coupable lors d'un tir Fratricide Appuyé.

Bon Courage.

 

 

[Mrnonox]

6 minutes ago, vmca_vb said:

Bjr,

Ton PC plante, c'est déjà pas la joie et en plus on te donne une sanction.

Un c... o... n... t'éperonne par derrière tu as une pénalité.

Tu tir dans le feu de l'action, tir fratricide.

Cela commence a faire beaucoup.

Par contre pas de punition lorsqu'il y en a avec 100% de PS a la quasi fin de la partie et que tout les autres se sont fait descendre.

En quoi un gameplay de type : je ne tank pas et garde mes PV , devrait être sanctionné par WG ? Je ne vois pas le rapport là, certes se sont des joueurs qui ne connaissent pas comment joueur leur navire mais delà à les sanctionner pour ça non faut pas déconner.

[anonym_qOfdVClQizF1]

Il y a 7 minutes, Mrnonox a dit :

En quoi un gameplay de type : je ne tank pas et garde mes PV , devrait être sanctionné par WG ? Je ne vois pas le rapport là, certes se sont des joueurs qui ne connaissent pas comment joueur leur navire mais delà à les sanctionner pour ça non faut pas déconner.

Un ex :

Une partie de foot 2 joueurs de l’équipes regarde les autres se prendre des buts, sa ne te choques pas ?

[Stargatesg68]

19 minutes ago, vmca_vb said:

Bjr,

Ton PC plante, c'est déjà pas la joie et en plus on te donne une sanction.

Un c... o... n... t'éperonne par derrière tu as une pénalité.

Tu tir dans le feu de l'action, tir fratricide.

Cela commence a faire beaucoup.

Par contre pas de punition lorsqu'il y en a avec 100% de PS a la quasi fin de la partie et que tout les autres se sont fait descendre.

Il faut arrêter le rose. Cela fait monter la Haine.

C'est normalement un jeu d''équipe (quoi que...) Alors revoyez vos algorithmes et punissez l'ensemble de l’équipe lorsque il y a des bavures et bannissez réellement le coupable lors d'un tir Fratricide Appuyé.

Bon Courage.

 

 

En gros , la classe qui serait puni avec ta logique c'est les portes avions, souvent en fond de map a garder jalousement leur 100% de PS.... Essaie de réfléchir!

 

Tu veut sanctionner l'équipe , mais elle l'est déjà , avec la défaite qui donne moins de récompense ! Cela a dut t'échapper !

[anonym_qOfdVClQizF1]

Il y a 2 minutes, Stargatesg68 a dit :

En gros , la classe qui serait puni avec ta logique c'est les portes avions, souvent en fond de map a garder jalousement leur 100% de PS.... Essaie de réfléchir!

 

Tu veut sanctionner l'équipe , mais elle l'est déjà , avec la défaite qui donne moins de récompense ! Cela a dut t'échapper !

Non toi tu ne réfléchis pas:

Si le porte avion joue son rôle : pas de soucis il envoi ces escadrilles.

Je parles de joueurs qui reste de l autre coté de la map alors que le "combat" et de l'autre.

Non la défaite de ma pas échappé.  Je parle des punitions pointées du doigt, alors qu'elles sont imputables a tous.

[Mrnonox]

12 minutes ago, vmca_vb said:

Un ex :

Une partie de foot 2 joueurs de l’équipes regarde les autres se prendre des buts, sa ne te choques pas ?

Je ne vois toujours pas là ou tu veux en venir. Là on parle de joueurs ayant un comportement non conforme au règlement du jeu en quoi un gameplay non "conventionnelle" doit-il être sanctionné par ce nouveau système , en quoi il ne respecte pas le règlement du jeu ? 

[I_AM_LULU_SNAIL]

47 minutes ago, vmca_vb said:

 

Cela commence a faire beaucoup.

Par contre pas de punition lorsqu'il y en a avec 100% de PS a la quasi fin de la partie et que tout les autres se sont fait descendre.

 

 

15000 dégâts moyens par partie tout en maintenant 46% de survie soit autant que moi à peu près par exemple... 

C’est toi le gros campeur tu es démasqué!

[CrossWax]

Le 30/04/2018 à 15:04, Tanatoy a dit :

 

Bonjour,

 

Merci pour ton retour à ce sujet. Il est évident que la partie "déconnection" allait être celle qui demanderait le plus d'affinement après mise à jour.

 

Il n'empêche, à tout ceux qui subissent des déconnections, cela n'est pas normal. Avez-vous demandé de l'aide au support ?

 

 

Le système en lui-même est bon. C'est avoir des bugs à répétition ou des déconnections qui n'est pas normal. Et désolé de pointer une évidence, mais quand 95% des joueurs n'ont aucun souci, il est peu probable que cela vienne de chez nous. Faire tourner un programme sur un pc, ce n'est pas non plus comme lancer un jeu console, il y a d'autres programmes/configurations qui peuvent causer des soucis. Vraiment et de nouveau, il faut demander de l'aide au support. 

 

 

Soit, merci donc d'en apporter la preuve pour que l'on puisse étudier cela.

 

 

Merci !

 

 

Tete, tu connais le forum de wot, donc si tu as un souci avec le mod shop de là-bas, c'est là-bas que cela se passe merci. Là, sur tes deux screens tu nous montres une opération en PvE, et je t'avoue sincérement que je ne vois pas où tu veux en venir... Car une opération suit toujours le même scénario et en face, ce sont des bots.

 

 

 

Non, le rose maintenant n'est plus du tout appliqué pour le teamkill, il est aussi appliqué pour les autres sanctions. Mais de nouveau, si vous avez un plantage, contactez le support et essayez de réinstaller le jeu. 

 

Pour jouer de temps en temps sur un Macbook Pro, la version "mac" actuelle est tellement buggée sur Wine que les joueurs mac subissent une deco toutes les 4/5 games avec un port nourrit (+30 ships). La mémoire ram de Wine étant sévèrement limitée, au dela de 4 games, si tu oublies toi-même de reboot ton client, c'est le crash assuré. (j'ai réinstallé 3 fois les 30go du client dessus, c'est un SSD 1To neuf Samsung, donc pas de soucis à ce niveau là).

 

Au delà de ce facteur, tu peux tout à fait te reco dans le temps imparti et tenter de faire quelque chose des 15 minutes restantes.

 

Pour revenir à la question initiale, je trouve BEAUCOUP moins d'AFK sur ma route depuis la 0.7.4, je parle de ceux qui font vraiment RIEN pendant 20minutes ! Je continue cependant de croire que ceux AFK plus de 5 min devraient être remplacés par un bot (:AFKSubstitute:) et tout de même avoir la pénalité de passage par la Coop.

 

Bon ça n'empêche malheureusement pas les gens AFK pendant 8 min en ranked mais déjà je trouve que c'est un super moyen de balayer les nombreux joueurs à  200 PR AFK que je croisais de manière quotidienne depuis la 0.6. donc MERCI WG.

 

[anonym_qOfdVClQizF1]

OK

Il y a 2 heures, I_AM_LULU_SNAIL a dit :

15000 dégâts moyens par partie tout en maintenant 46% de survie soit autant que moi à peu près par exemple... 

C’est toi le gros campeur tu es démasqué!

donne moi ta formule qui te prouve que je suis un campeur.

Tu dois surement avoir oublier une virgule.

[anonym_qOfdVClQizF1]

Il y a 56 minutes, IHopeULikePain a dit :

 

Pour jouer de temps en temps sur un Macbook Pro, la version "mac" actuelle est tellement buggée sur Wine que les joueurs mac subissent une deco toutes les 4/5 games avec un port nourrit (+30 ships). La mémoire ram de Wine étant sévèrement limitée, au dela de 4 games, si tu oublies toi-même de reboot ton client, c'est le crash assuré. (j'ai réinstallé 3 fois les 30go du client dessus, c'est un SSD 1To neuf Samsung, donc pas de soucis à ce niveau là).

 

Au delà de ce facteur, tu peux tout à fait te reco dans le temps imparti et tenter de faire quelque chose des 15 minutes restantes.

 

Pour revenir à la question initiale, je trouve BEAUCOUP moins d'AFK sur ma route depuis la 0.7.4, je parle de ceux qui font vraiment RIEN pendant 20minutes ! Je continue cependant de croire que ceux AFK plus de 5 min devraient être remplacés par un bot (:AFKSubstitute:) et tout de même avoir la pénalité de passage par la Coop.

 

Bon ça n'empêche malheureusement pas les gens AFK pendant 8 min en ranked mais déjà je trouve que c'est un super moyen de balayer les nombreux joueurs à  200 PR AFK que je croisais de manière quotidienne depuis la 0.6. donc MERCI WG.

 

 

[Tellmarch]

Il y a 52 minutes, IHopeULikePain a dit :

Pour jouer de temps en temps sur un Macbook Pro,

 

Exsurgat Deus et dissipentur inimici ejus ; et fugiant qui oderunt eum a facie ejus.

Sicut deficit fumus, deficiant ; sicut fluit cera a facie ignis, sic pereant peccatores a facie Dei.

 

 

Bon faut pas me demander ce que ça veut dire mais je trouve que c’est assez dans le ton.

[Et3rnity_fr]

Il y a 24 minutes, Tellmarch a dit :

Exsurgat Deus et dissipentur inimici ejus ; et fugiant qui oderunt eum a facie ejus.

Sicut deficit fumus, deficiant ; sicut fluit cera a facie ignis, sic pereant peccatores a facie Dei.

ça veut dire un truc entre ça :

 

"Que Dieu nous bénisse; Laissez-les courir devant lui.

Par exemple, comme le vanisheth de fumée, ils sont consommés; Comme la cire fond devant le feu, alors laissez le visage méchant de Dieu."

 

et ça :

"Voyage de Dieu et dissipentur ennemis de son ; et fuir ceux qui le haïssent à partir de la face de celui-ci.

Comme le déficit de la fumée, de la faiblesse ; comme l'écoulement de la cire à partir de la face du feu, de sorte que périssent les pécheurs de la face de Dieu."

 

Spoiler

ouais, j'ai le flemme de traduire correctement 

 

[piliboun]

salut,

 

c'est cool pour toi et pour le systeme de jeu en général. 

Mais quand, comme moi, tu joues sur mac et que le portage du jeu est plus que dégueulasse, tu t'aperçois qu'en + des reports que tu prends à cause de plantages, wg t'en mets plein la gueule avec des sanctions bidons.

Et ben, là, je commence à avoir les boules...

J'ai pas loin de 10000 parties à mon actif et je veux jouer toutes les parties que j'engage.

[Et3rnity_fr]

en même temps jouer sur un mac ...

C'est pas comme si ce genre de PC était pas fait pour