Construis-moi une flotte : Concours de maquettisme !

[Tanatoy]

 

Bonjour,

 

L'Europe et l'Amérique du Nord unissent leurs forces pour vous montrer toute la reconnaissance que vous méritez.

Exposez vos plus belles œuvres pour tenter de remporter des cadeaux, aussi bien physiques que virtuels (en jeu, pardi !), ainsi qu'un pavillon créé spécialement pour célébrer l'amitié entre les régions et la passion que nous partageons pour l'Histoire et le maquettisme !

 

 

Calendrier du concours : 

Inscriptions : du 2 au 25 mai

Période de votes : du 26 mai au 2 juin

Vous pouvez trouver l'annonce sur le portail juste ici, et si vous avez des questions ou souhaitez discuter du sujet, n'hésitez pas à le faire ici ! 

 

[bloknotes]

questions : c'est toutes nations comprises, les maquette de bateaux mais moderne sa compte ? et est ce que l'ont peut en poster plusieurs ou c'est une par participant?

 

[Marcanzi_1]

Je préfère dessiner un mouton, mais pourquoi pas.

[Tanatoy]

questions : c'est toutes nations comprises, les maquette de bateaux mais moderne sa compte ? et est ce que l'ont peut en poster plusieurs ou c'est une par participant?

 

 

Une par participant et tu peux sans soucis poster un navire moderne. Par contre il est normal qu'après avoir mis vos photos sur le site pour le concours que vous ne pouviez les voir, nous devons les valider d'abord

[effeji]

J'aurai pu y participer tiens, j'ai quelques trucs à finir....mais la flegme !

[mikegeorge]

Bonjour, 

 

Trois questions : 

 

- Est ce que les maquettes de sous-marins peuvent faire l'objet d'une participation au concours ? 

 

- Est ce qu'un diorama présentant un navire dans son environnement, mais avec d'autres véhicules, peut participer au concours ? 

 

- Est ce qu'une maquette que l'on a déjà construit soi-même peut participer au concours ? 

[Webley_Mark]

Je crois que tu n'as pas le choix d'avoir déjà construit la maquette avant le concours... A moins de réussir à en monter une en trois semaines.

 

[mikegeorge]

Je crois que tu n'as pas le choix d'avoir déjà construit la maquette avant le concours... A moins de réussir à en monter une en trois semaines.

 

 

Il y a une règle qui dispose que l'on doit envoyer 2 photos, une montrant une étape lors de la construction du navire, et l'autre montrant le navire terminé

 

source : https://worldofwarships.eu/fr/news/community/shipbuilding/

 

Donc apparemment faut monter la maquette en 3 semaines... 

[Webley_Mark]

Oh.... 3 semaines, c'est du rapide ça.

 

[Juesty_Tylor]

• Vous pouvez télécharger 2 photos par maquette.

 

Tu peux me dire ou t'as vu ta règle d'une photo pendant la construction et une terminé ?

[mikegeorge]

 

 

 

Liens vers les règles : http://modelfleetcontest.hscampaigns.com/#rules

[Juesty_Tylor]

Et tu as été lire la version française ...

[Webley_Mark]

Non mais, c'est pas un vous "pouvez" dans le sens c'est l'une ou l'autre, c'est un "pouvez" dans le sens tu peut upload max 2 photos et ça doit être ça et ça.

[Juesty_Tylor]

Le problème c'est pas le "pouvez", c'est plutôt la différence de traduction entre la version anglaise et française.

[Webley_Mark]

La version française en mode : On a prit... Le début et c'est tout.

 

[mikegeorge]

Il y a une grande différence entre la règle en français et la règle écrite en anglais, vu que la règle anglaise est plus précise je préfère me référer à la règle anglaise... 

 

L'idéal serait que le staff de WG nous réponde et éclaircisse ce point. 

[Juesty_Tylor]

Il y a la même différence de traduction dans la version allemande...

[Tanatoy]

Il y a une grande différence entre la règle en français et la règle écrite en anglais, vu que la règle anglaise est plus précise je préfère me référer à la règle anglaise... 

 

L'idéal serait que le staff de WG nous réponde et éclaircisse ce point. 

 

Bonjour,

 

Il faut bien que la maquette soit commencé au début du concours pour être terminé dans les trois semaines. Il est toujours possible que nous étendions la durée du concours néanmoins. 

[Topper_Harley68]

 

Excellente idée. bravo pour cette initiative

 

Malheureusement. les délais sont trop court pour moi. Un délai de 6 mois serait plus résonnable pour pouvoir faire une maquette  de qualité. j'espère que l'operation sera reconduite. J'ai un commencé un Kagero au 1/350 il y a peu. bon courage aux participants.

 

 

 

[Quemalta]

J'ai bien un Yamato de Tamiya au 1/350ème en cours mais 3 semaines pour le finir ce ne sera pas possible, surtout avec toutes les photodécoupes en métal.

 

[O20100O]

Oui 3 semaines c'est très court surtout pour une maquette au 1/350 au 1/700 çà peut passer.

 

La difficulté pour les maquettes c'est pas tant l'assemblage qui est très long; mais c'est surtout le travail de peinture à réaliser car il faut bien dire les maquettes livrées dans leur jus d'origine sont pas géniales.

Par contre avec un travail à l'aérographe dés le départ sur pas mal de pieces avant découpe et mise en place prend un temps fou..

[entantdu74]

Vous me donnez 2 ans et je suis à vous. 

http://forum.worldofwarships.eu/index.php?/topic/55270-modelisme-naval/

[ExoFr]

Vous me donnez 2 ans et je suis à vous. 

 

Et bien il te suffit juste de déraper sur un post....et tu te prends d'emblée tes 2 années de travaux d'intérêt général sur ce site : le temps qu'il te faut pour monter ta maquette.

[Matt79panther_fr]

j'aurais bien participer mais je ne pense pas avoir le temps de les monter a temps sur les deux frangins Dunkerque et Strasbourg

par contre pour les photos en cours de montage , j'en prend toujours

[Rhaya]

Bonjour,

 

Règle : 

FR Vous pouvez télécharger 2 photos par maquette. Afin que votre participation soit prise en compte, les photos doivent illustrer votre progression et montrer la maquette en cours sur la première et la version finale sur la deuxième. N’oubliez d’ajouter votre pseudo Wargaming.net ainsi que la date de manière visible sur les photos

EN You are allowed to upload 2 pictures in one entry. In order for us to consider your submission, show us your progress in one of the two and the finished model in the other. Don't forget to include the date and Wargaming.net username on a piece of paper!

 

Explication : Il faut poster deux images par participation/maquette. L'une de votre maquette en cours et l'autre de votre maquette terminée.

Le phrasé est peut être légèrement différent mais c'est la même règle en Anglais et en Français. 

 

La confusion a été créée par la modification de cette règle (anciennement : you are allowed to upload 2 pictures in one entry / Vous pouvez télécharger 2 photos par maquette.) pour éviter toute confusion concernant le but du concours !

 

Les délais du concours ont également été entendus car ils étaient trop courts comme vous l'avez fait remarqué.

Voici le nouveau calendrier du concours :

Inscriptions : du 2 au 25 mai
Période de votes : du 26 mai au 2 juin

 

Vous avez un peu plus de temps pour participer :

http://modelfleetcontest.hscampaigns.com

 

Rhaya