Onkel Hardwares Kaffeeklatsch(en) Maritime Zweigstelle 15-16 Uhr Kännchen nur am Pier

[FiSkirata]

Geil! Soljanka!

 

*flitzt Händewaschen und klaut sich an der Theke noch ein Bierchen*

 

Hast du noch was Brotartiges / Brötchen dazu ?

[Falkus_Kibre]

gutes kaviarbrot....sicher das!

[FiSkirata]

Danke dir !

 

[linkum]

Booh eh, voll lecker!

- ins Bad flitz, Hände wasch, zum Kühlschrank eile und Saure Sahne stibitz-

Wo is meine große Schüssel und mein großer Löffel??  

[Kriselem]

wenn du mir nochmal ins abendessen pfuschst, weil du viel zu früh was zu essen auf den tisch stellst, dann verhaue ich dich! es gibt hier einen smutje, und der bist nicht du, es sei denn, ich sag was anderes!

 

comprende!

 

heute gibts von mir

soljanka....

 

 

anyway!

 

Auha, *auf Knien durch die Wohnung rutscht*. Bitte um Vergebung, aber ich konnte nicht anders *schluchz*. Die anderen waren es, Die haben immer vom Essen geredet. Ich habe doch nur Hunger gehabt. Und das Essen war ja auch gar nicht wirklich da. War doch nur Phanta ...  Pfannta ... Fanta, ... äh, Einbildung. Und, ... und, ... ich habe es nicht gewollt. Und, ... und, ... darf ich mir trotzdem von der Soljanka nehmen ?

 

[Falkus_Kibre]

 

Auha, *auf Knien durch die Wohnung rutscht*. Bitte um Vergebung, aber ich konnte nicht anders *schluchz*. Die anderen waren es, Die haben immer vom Essen geredet. Ich habe doch nur Hunger gehabt. Und das Essen war ja auch gar nicht wirklich da. War doch nur Phanta ...  Pfannta ... Fanta, ... äh, Einbildung. Und, ... und, ... ich habe es nicht gewollt. Und, ... und, ... darf ich mir trotzdem von der Soljanka nehmen ?

 

du darfst.

 

aber um dir eine lehre zu erteilen,wirst du nachher abwaschen, ich kontrolliere es dann.

 

laß dich niemals von den leuten hier bequatschen.

[Gangstasmurf]

hmm Soljanka .... gab es die nicht erst kürzlich ? egal .... *hüpft in den Topf und schleckt die Rester aus

 

 

.... aber Kriselems Diäten Teller war seeeehr überzeugend ....

[Tobnu]

hmm Soljanka .... gab es die nicht erst kürzlich ? egal .... *hüpft in den Topf und schleckt die Rester aus

 

Gut, dass du das Zeug entsorgt hast, für mich ist das nichts... ich organisiere mir lieber eine Manta-Platte.

[Falkus_Kibre]

 

Gut, dass du das Zeug entsorgt hast, für mich ist das nichts... ich organisiere mir lieber eine Manta-Platte.

 

höre ich da kritik?

[Tobnu]

 

höre ich da kritik?

 

Ich mag keine Eintöpfe. Ich weiß ja, was in denen landet, wenn ich koche...

[Shalanor]

 

Ich mag keine Eintöpfe. Ich weiß ja, was in denen landet, wenn ich koche...

 

Reste der Woche im Topf. Mit irgendwas das im Kühlschrank lag und nicht weggerannt ist(oder nicht schnell genug)

[Gangstasmurf]

 

Reste der Woche im Topf. Mit irgendwas das im Kühlschrank lag und nicht weggerannt ist(oder nicht schnell genug)

 

.... ich denke mal Falkus kann kochen und gibt nur gute Bestandteile in den Topf .... und schmecken tut es garantiert auch

[Tobnu]

 

Reste der Woche im Topf. Mit irgendwas das im Kühlschrank lag und nicht weggerannt ist(oder nicht schnell genug)

 

Du bist ein Optimist... da war heute so ein Vertreter an der Tür.

 

Morgen gibt es Leber mit Fava-Bohnen und einem guten Chianti.

[Falkus_Kibre]

*falkus zückt sein schwarzes büchlein und notiert zwei namen, klappt das büchlein wieder zu und steckt es in die tasche*

[Garfield62]

War es nicht ein Excellenter Chianti..?....(klugscheissmodus-OUT)...

 

[omt23]

Moinsen Rasselbande!

[Tobnu]

War es nicht ein Excellenter Chianti..?....(klugscheissmodus-OUT)...

 

In der deutschen Synchronfassung ist es ein ausgezeichneter Chianti, aber die Originalfassung der klassischen Zeile lautet:

"A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chi-an-ti."

 

Ich halte die deutsche Fassung für schlecht übersetzt: Nice ist in dem Zusammenhang eher als "lecker, fein" zu übersetzen, was meinem Sprachgefühl nach eher eine Ebene unter "ausgezeichnet" anzusiedeln wäre, Gerade bei jemandem wie Lecter, der in allen Dingen extrem präzise ist.

[linkum]

Guten Morgen Ihr Gurmets!

 

 

[Shalanor]

Mohoin

[Walther_K_Nehring]

Morschent die Herrschaften

 

[omt23]

Moinsen ihr Langschläfer.^^

[FiSkirata]

Moin Moin

 

Danke für das Frühstück

[infoteam]

Moin,

 

scheiß Tag.. brauch erstmal nen Kaffe.. stark, schwarz und süß...

 

mfg

[Walther_K_Nehring]

@ Infoteam

 

Auf volle Pulle aufdrehen und dann bist du wach

 

[Andwari28]

moin ihr leichtmatrosen, kaffee ist eine gute idee