[EUSKA] Komaaz [EUSKA] Beta Tester 1,383 posts Report post #2726 Posted June 1, 2016 Oué rang 14 aussi, presque déçu de ne pas pouvoir jouer en T5 ^^ - New Mexico - Atlanta - Sims - Indiannapolis - Saipan Je me tâte ... Share this post Link to post Share on other sites
[UTW] ShinGetsu Weekend Tester, In AlfaTesters 8,985 posts 7,359 battles Report post #2727 Posted June 1, 2016 @ Shin : Je dirai que c'est un Pensacola amélioré. Meilleure rotation de tourelles, plus discret (13.4km), meilleur portée de tir (16.9km), plus maniable, meilleure AA et accès au radar. En revanche il n'a pas de réduction de dommages des torpilles (Pensacola a 4% quand même) et 2000 PS de moins. Les obus HE on une vélocité similaire à celle du Myoko, les AP sont plus lents que les HE (pour le coup ça m'a un peu perturbé). Bon, j'ai fait que trois parties pas bien brillantes tellement j'ai pris l'habitude des IJN mais, malgré tout, j'ai eu un bon feeling aux commandes de la bête. Bah du coup je me suis laissé tenter par ton retour, vu que je suis un collectionneur doublé d'un bon pigeon. :p Par contre moi les Ranked je les entame au rang 22.^^ Enfin bon, y a moyen que j'arrive rapidement en rang 14 je pense. Share this post Link to post Share on other sites
BobKane Players 1,035 posts 9,928 battles Report post #2728 Posted June 1, 2016 Rang 17 pour ma part je vise le rang 12 dans un premier temps puis les rang 10 à 7 ! Je vais m'éclater avec le duo blsyka/warspite, je vais quand même pouvoir faire du tiers 5 aussi mais très peu du coup ça va allez vite ! Share this post Link to post Share on other sites
[UTW] ShinGetsu Weekend Tester, In AlfaTesters 8,985 posts 7,359 battles Report post #2729 Posted June 1, 2016 Okay. Bah en tier 7 j'ai trouvé mon navire pour les ranked. Deuxième partie avec l'engin. Ces AP, mes aïeux ! Ces AP ! Atlolta anglé ? Ranafout, cita. Blyska qui tente une smoke à 6 km ? Radar + HE, adios. BBs de flanc ? Salves à 7000. Share this post Link to post Share on other sites
[WG] Makoniel WG Staff 2,824 posts 13,993 battles Report post #2730 Posted June 1, 2016 ... Ce pay to win qu'ils éssayent d'induire quand même. Perso, je vais garder mon Myoko parce que je suis un pingre et que ces 30€ je les ai mis dans la peinture de ma maquette du Yamato. 2 Share this post Link to post Share on other sites
[UTW] ShinGetsu Weekend Tester, In AlfaTesters 8,985 posts 7,359 battles Report post #2731 Posted June 1, 2016 La première partie je suis mort avec 6000 dgts.^^ En fait c'est un navire prévu pour exceller dans le 1v1 contre un autre Croiseur. Si tu isoles bien tes cibles c'est un carnage. Si tu tentes d'affronter plusieurs ennemis à la fois t'es complètement mort. Il vaut le Myoko en fait. Je pense que je ferais une partie des ranked avec le Haguro, vu que les missions pour l'obtenir sont ultra simples. Puis bon, c'est exactement l'armement du Pepsicola en fait. Même vélocité d'AP/HE. Share this post Link to post Share on other sites
[QC] Lackerli Alpha Tester, In AlfaTesters 551 posts 18,056 battles Report post #2732 Posted June 1, 2016 Nouvelle mission ARP dispo pour info ^^ Share this post Link to post Share on other sites
[STOMP] Isithran Players 6,233 posts 15,252 battles Report post #2733 Posted June 1, 2016 Le myoko avec commandant à 16 full fufu devrait être pas degueu pour ces ranked. J'ai vraiment pas le moral de racheter le Nagato. Ça va faire du bien ces ranked, et surtout aux finances ( celles de WG y comprises.) Share this post Link to post Share on other sites
[BZH] Elway Players 1,570 posts 23,910 battles Report post #2734 Posted June 1, 2016 Nouvelle mission ARP dispo pour info ^^ Enfin, pour info pour info, ça en manque encore un peu justement d'infos sur ces missions, ou alors je ne sais pas où aller les pêcher, ce qui est bien possible. Quelles sont les récompenses étapes par étapes ? Vous voyez où que le CDT à 16 points de compétences ? Le site officiel ne précise rien et les missions affichées en jeu ne détaillent que la première étape, je me trompe ? Share this post Link to post Share on other sites
[CHATS] Webley_Mark WoWs Wiki Team 12,258 posts 9,799 battles Report post #2735 Posted June 1, 2016 Oui! Un Kongo de plus à prendre avec un skin différent! Share this post Link to post Share on other sites
cobson Players 139 posts 5,120 battles Report post #2736 Posted June 1, 2016 @Elway les info sont disponibles directement dans l'interface du jeu et sur le site web (depuis peu) Share this post Link to post Share on other sites
Hiryu_Draco Players 131 posts 7,079 battles Report post #2737 Posted June 1, 2016 Enfin, pour info pour info, ça en manque encore un peu justement d'infos sur ces missions, ou alors je ne sais pas où aller les pêcher, ce qui est bien possible. Quelles sont les récompenses étapes par étapes ? Vous voyez où que le CDT à 16 points de compétences ? Le site officiel ne précise rien et les missions affichées en jeu ne détaillent que la première étape, je me trompe ? Tout est ici : http://worldofwarships.eu/fr/news/special/arp-missions/ A noter que les étapes 2 et 4 de la mission sont des hits aux batteries secondaires ! Ça va brawler dur !!! Share this post Link to post Share on other sites
[CHATS] Webley_Mark WoWs Wiki Team 12,258 posts 9,799 battles Report post #2738 Posted June 1, 2016 Oh.... Ca va être drôle. Surtout 2.000! Share this post Link to post Share on other sites
[STOMP] Isithran Players 6,233 posts 15,252 battles Report post #2739 Posted June 1, 2016 Yamato, je te choisis Share this post Link to post Share on other sites
[EUSKA] Komaaz [EUSKA] Beta Tester 1,383 posts Report post #2740 Posted June 1, 2016 Tout est ici : http://worldofwarships.eu/fr/news/special/arp-missions/ A noter que les étapes 2 et 4 de la mission sont des hits aux batteries secondaires ! Ça va brawler dur !!! Ca sent encore la traduction faite avec les pieds ... En anglais c'est indiqué : Main battery. Share this post Link to post Share on other sites
JoeKurtz Players 14 posts 5,259 battles Report post #2741 Posted June 1, 2016 (edited) Hmmm, bizarre parece que dans la version EN ils parlent de batteries principales, pas secondaires : http://worldofwarships.eu/en/news/special/arp-missions/ [edit] grilled Edited June 1, 2016 by JoeKurtz Share this post Link to post Share on other sites
[KHIF] HMSBarakVarr Privateer, WoWs Wiki Team 608 posts 18,839 battles Report post #2742 Posted June 1, 2016 Ca sent encore la traduction faite avec les pieds ... En anglais c'est indiqué : Main battery. Si c'est bien main battery (et ce serait plus logique ), Atlanta, je te choisis ! 1 Share this post Link to post Share on other sites
[BZH] Elway Players 1,570 posts 23,910 battles Report post #2743 Posted June 1, 2016 Ah oui, ça vient d'être mis en ligne, merci les keupins. Effectivement, autant de hits aux batteries secondaires ça va me tenir à l'écart de cet event car j'ai fait un peu une overdose avec les grandes batailles navales à courir après les objectifs. Z'auraient pu laisser passer un peu de temps avant de nous relancer direct dans le grand bain. Moi perso, j'ai besoin d'une pause si je ne veux pas être totalement mongolisé par le jeu. Share this post Link to post Share on other sites
[STOMP] Isithran Players 6,233 posts 15,252 battles Report post #2744 Posted June 1, 2016 Non mais si c'est par les batteries principales, tu verras que les missions se font toutes seules en peu de temps. Davantage si tu joues en BB, mais ça reste modéré. Share this post Link to post Share on other sites
[EUSKA] Komaaz [EUSKA] Beta Tester 1,383 posts Report post #2745 Posted June 1, 2016 Si c'est bien main battery (et ce serait plus logique ), Atlanta, je te choisis ! Ce sont exactement les mêmes missions que les précédentes pour les mêmes bateaux. C'est juste que la personne qui s'occupe de la traduction EN -> FR a quelques soucis de compréhension de la langue de Goethe et ce n'est pas la première fois* ... *Attention un piège s'est glissé dans cette phrase. 1 Share this post Link to post Share on other sites
[CHATS] Webley_Mark WoWs Wiki Team 12,258 posts 9,799 battles Report post #2746 Posted June 1, 2016 Confondre "main" et "secondary".... Ils sont doué nos traducteurs. Share this post Link to post Share on other sites
Hiryu_Draco Players 131 posts 7,079 battles Report post #2747 Posted June 1, 2016 Ce sont exactement les mêmes missions que les précédentes pour les mêmes bateaux. C'est juste que la personne qui s'occupe de la traduction EN -> FR a quelques soucis de compréhension de la langue de Goethe et ce n'est pas la première fois* ... *Attention un piège s'est glissé dans cette phrase. Si en plus ils passent par l'allemand, je comprend mieux leurs problèmes de traduction ! Donc RU => EN => GER => FR ! Reste plus que le mandarin ! Share this post Link to post Share on other sites
[STOMP] Isithran Players 6,233 posts 15,252 battles Report post #2748 Posted June 1, 2016 On peut en effet constater le travail de véritables professionnels, parés a toute éventualité. Il y a même des fautes en jeu. Ou alors j'ai simplement du mal à comprendre des phrases pourtant simples. Mais j'ai comme un doute. Share this post Link to post Share on other sites
Carnotzet Privateer 444 posts 6,819 battles Report post #2749 Posted June 1, 2016 Je dois avouer que même moi qui ne suis pas forcément très expérimenté dans le domaine de la traduction, je trouve certaines traductions plus que douteuses. Mais bon, la traduction dans les jeux vidéo n'a jamais été considérée comme un domaine primordial (à l'exception de quelques rares sociétés). Il suffit de voir le salaire de ces pauvres gens par rapport à celui des traducteurs d'autres branches. Share this post Link to post Share on other sites
[CHATS] Ethors Beta Tester 3,363 posts 6,271 battles Report post #2750 Posted June 1, 2016 D'ailleurs Je repose donc ma question, qui a étais totalement ignoré a l'époque, suite a la modification de la description du drapeau Jolly roger (l a d'ialleurs encore changé) mais voila il nous disait Je me permet de remonter le topic car a la lecture de la description du drapeau, j'aurais aimer savoir si c'était possible d’avoir quelque precision Donc la description dit : Deux exemplaires de ce drapeau sont automatiquement échangés contre un navire en récompense j'ai donc plusieurs question : 1 : Il est dit que deux exemplaire sont nécessaire, hors cette exemplaire s’obtient après avoir finis 2 saison rang 1, il faudra donc totaliser 4 saison rang 1 pour remplir les conditions ? 2 : Il parle "d"échangés" les drapeau contre le navire, ça signifiera donc la perte de ses drapeau (autrement dit plus possible d'utilisation avant d'en regagner un ?) 3 : Egalement concernant "Un navire en récompense" ça sous entend que ça sera a nous même, de choisir quel navire nous voulons échanger conte les drapeaux ? ou cette récompense sera fixe et décidé a l'avance par les Dev ? Ou alors même le fonctionnement est pas encore clairement décider et donc impossible de répondre a ses question ? (Je ne demande pas des info top secrète sur les futurs récompense, juste comment le système va fonctionner précisément) Donc ont est d'accord que cette saison, si ont atteint le rang 1 une troisième fois, c'est un navire premium en cadeau ? Share this post Link to post Share on other sites
