Zırhlılar başlangıç için hiç uygun değil.

[FullBroadside]

Wargaming kendi websitesinde konuyu anlatmış. Aşağıdaki link' te hangi noktaların "citadel" kast edildiği hem yazı hemde animasyon ile tasvir edilmiş. 

 

http://worldofwarships.eu/tr/content/guides/training-advanced-2/

 

 

Köşk (motor ve cephanelik parçaları)

Burası, tüm kritik parçaların ve makina alanlarının saklandığı ve (genellikle) en kalın zırh tabakasıyla korunduğu yerdir. Eğer zırhı delmeyi ve makina dairesine hasar vermeyi başarırsanız, gemi sahip olduğu sürati tamamen kaybeder ve kolay bir hedef haline gelir. Aynı zamanda, cephaneliğe doğrudan isabet sağlamak, düşmanınızın toplarını susturur, hatta düşman gemisini havaya uçurabilir.

 

 

 

[EnionTR]

Wargaming kendi websitesinde konuyu anlatmış. Aşağıdaki link' te hangi noktaların "citadel" kast edildiği hem yazı hemde animasyon ile tasvir edilmiş. 

 

http://worldofwarships.eu/tr/content/guides/training-advanced-2/

 

 

 

 

 

oyunda Köşk diyor ne köşkü , kaptan köşkü dimi

 

kaptan köşkü nerdedir biraz mantık yürütsen diyorum

 

ben söylediğim yere defalarca vuruş yaptım ve kosku vurdunuz dedi.

 

resimle de gösterdim olmadı ne yapmam lazım oranın citadel olduğunu anlatabilmem için

 

senin verdigin resimde citadel yazan yerde ne var kaptan köşkü var

[FullBroadside]

 

oyunda Köşk diyor ne köşkü , kaptan köşkü dimi

 

kaptan köşkü nerdedir biraz mantık yürütsen diyorum

 

ben söylediğim yere defalarca vuruş yaptım ve kosku vurdunuz dedi.

 

resimle de gösterdim olmadı ne yapmam lazım oranın citadel olduğunu anlatabilmem için

 

senin verdigin resimde citadel yazan yerde ne var kaptan köşkü var

 

İngilizce "citadel" kelimesinin Türkçe meali  ; hisar, kale, sığınak, harp gemisinde zırhlı bölge anlamına geliyor. Baktığım hiç bir kaynakta "citadel" kelimesi köşk anlamına gelmiyor. Köşk dediğiniz kısım gemilerdeki "superstructure"(sözlük anlamı ; Denizcilikte ana güverte üstündeki kısımlar) denilen bölgenin içerisinde bulunuyor.

 

Köşk kelimesinin T.D.K.' daki anlamı ; 1. isim Bahçe içinde yapılmış süslü ev, kasır.

 

Gördüğünüz gibi World of Warships' te İngilizce "citadel" kelimesi köşk olarak Türkçe' leştirilmiş.

 

Denizcilikte "citadel" in ne olduğunu öğrenmek istiyorsanız ;

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Armored_citadel

https://en.wikipedia.org/wiki/All_or_nothing_%28armor%29

 

 resimle de gösterdim olmadı ne yapmam lazım oranın citadel olduğunu anlatabilmem için

 

Gösterdiğiniz resimde "coning tower" yazan kısım citadel noktası değil. "Powder Magazine" ve "Propulsion" = Citadel yazıyor. Tekrar okuyunuz.

 

 senin verdigin resimde citadel yazan yerde ne var kaptan köşkü var

 

Gösterdiğim animasyonu dikkatli inceleyin. İlk kısımda mavi renkli bölge "citadel" olarak işaretlenmiş. Bu bölgenin içinde "machinary spaces", "fore maganize" ve "aft magazine" bölümleri var. Animasyonun devamında gri renkli kısımlar gelerek gemiyi tamamlıyor. Sizin dediğiniz kaptan köşkü bu kısmın içindedir.

[EnionTR]

 

Citadele/Köşke'e bir kaç örnek resimli,

 

 

 

 

Video olarakta

Türkçe,

 

Yabancı

 

 

 

 

ön bataryaların hemen arkasında kaptan köşkü var

 

simdi sorum su o kaptan köşküne vurduğun zaman köşk vurusu yapamaz mısın

 

ben bu sekilde defalarca köşk vurusu yaptım. ha sunuda soyliyim geminin on bataryalarının olduğu yeri vurduğum zamanda köşkten vurdum

 

burda sizin verdiğiniz bilgiler doğru ama eksik

 

zaten benim dediğim yeri hedef alırsanız mermiler dağıldığından dolayı citadelin cephanelik ve diğer bölümlerinide vuracağı için tek salvoda birkaç köşk vurabilirsiniz.

 

 

İngilizce "citadel" kelimesinin Türkçe meali  ; hisar, kale, sığınak, harp gemisinde zırhlı bölge anlamına geliyor. Baktığım hiç bir kaynakta "citadel" kelimesi köşk anlamına gelmiyor. Köşk dediğiniz kısım gemilerdeki "superstructure"(sözlük anlamı ; Denizcilikte ana güverte üstündeki kısımlar) denilen bölgenin içerisinde bulunuyor.

 

Köşk kelimesinin T.D.K.' daki anlamı ; 1. isim Bahçe içinde yapılmış süslü ev, kasır.

 

Gördüğünüz gibi World of Warships' te İngilizce "citadel" kelimesi köşk olarak Türkçe' leştirilmiş.

 

Denizcilikte "citadel" in ne olduğunu öğrenmek istiyorsanız ;

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Armored_citadel

https://en.wikipedia.org/wiki/All_or_nothing_%28armor%29

 

 

Gösterdiğiniz resimde "coning tower" yazan kısım citadel noktası değil. "Powder Magazine" ve "Propulsion" = Citadel yazıyor. Tekrar okuyunuz.

 

 

Gösterdiğim animasyonu dikkatli inceleyin. İlk kısımda mavi renkli bölge "citadel" olarak işaretlenmiş. Bu bölgenin içinde "machinary spaces", "fore maganize" ve "aft magazine" bölümleri var. Animasyonun devamında gri renkli kısımlar gelerek gemiyi tamamlıyor. Sizin dediğiniz kaptan köşkü bu kısmın içindedir.

 

verdiğim resimde dikkatli bakarsan eger altta citadel'i pembe - dikey çizgili

 

orda demek istiyor ki yeşil - sag tarafa doğru capraz cizgili (Motorların olduğu yer ) - Mavi - sol tarafa doğru capraz çizgili (cephanelik) - ayrıca bunlara ek olarak geminin suyun ustunde kalan orta bölgesi (on batarya ile arka bataryanın bittiği yere kadar) + coning tower  pembe - dikey çizgili olan yer

 

buraların neresine vurursan vur köşk atışı sayarım diyor.

 

verdiğim resmi tam olarak anlayamamışsın malasef

 

Citadel ise pembe - dikey çizgili olan yer aslında resme dikkatli bakarsan

 

oyunda köşk diyor heralde bunu tercüme edenler İngilizcede hangi anlamda kullanıldığını daha iyi bilir.

 

normalde citadel kale vs... demek ama denizcilik ile ilgili yerlerde anlamı farklı olabilir. Bu aslında teknik bir konu

 

ilk kısım aslında benim verdiğim resim ile aynı seyleri gösteriyor.

 

orda motor bolumu ve cephanelik bolumu var

 

motor bolumu ve cephanelik + benim verdiğim resimdeki citadel bölgesi köşk bölgesi buralarda geminin orta bolgesi

[edited]
 

[bozkent]

Bir iki örnek daha,

bu da cleveland farklı yerde citadel

 

birde şu var dikkat edersen bazı gemilerin ön tarafın at, özellikle alman ve japon cruiser ler ile, bilmiyorum nagato kullandınmı, nagato ile bu gemilere tek bile atabiliyorsun, direk detonation oluyorlar,

 

Kola Gelsin..

[EnionTR]

Orda conning towerda renkli bir sekilde gösterilmiş orası citadel olmuyor mu kardeşim yapma gozunu seveyim

 

moderatorumuz oradan köşk vurulmaz dedi

 

bende ordan defalarca koske vurduğumu söyledim

 

kısaca özetlemek gerekirse on bataryanın arkasında yeri vurursanız köşkü vurursunuz.

 

neden verdiğiniz resimlerde adamlar conning tower yazıp orayı renkli olarak göstermiş bir duşunun bakalım

[seyyah]

Conning tower dediğimiz yer gerçekte hayati bir hedef olmakla birlikte oyun hasar mekaniğinde "citadel" olarak kabul görmüyor. Söz konusu bölgeyi hayati yapan olay ise geminin komuta mürettebatının orada olması, köprü üssü, dümen odası, iletişim merkezi vs bu bölgede bu yüzden kalın bir zırhla korunuyor söz konusu renklerdimeler de çoğunlukla bu zırhtan kaynaklanıyor. Bu bölge vurulursa komutada kayıp olacaktır ancak geminin kendisine hayati bir hasar olmayacaktır ancak zırhın kalınlığı zırh delici mermilerin oraya isabetlerinde biraz daha fazla hasar vermelerini sağlayacaktır.

[EnionTR]

Conning tower dediğimiz yer gerçekte hayati bir hedef olmakla birlikte oyun hasar mekaniğinde "citadel" olarak kabul görmüyor. Söz konusu bölgeyi hayati yapan olay ise geminin komuta mürettebatının orada olması, köprü üssü, dümen odası, iletişim merkezi vs bu bölgede bu yüzden kalın bir zırhla korunuyor söz konusu renklerdimeler de çoğunlukla bu zırhtan kaynaklanıyor. Bu bölge vurulursa komutada kayıp olacaktır ancak geminin kendisine hayati bir hasar olmayacaktır ancak zırhın kalınlığı zırh delici mermilerin oraya isabetlerinde biraz daha fazla hasar vermelerini sağlayacaktır.

 

benim verdiğim resme bakarsan oranın  dikey çizgi ile cizildigi ve citadel olduğu acık ve net

 

ordaki renk zırhın kalınlığını belirtiyor doğru ama ordaki pembe dikey çizgi de oranın citadel olduğu açıkça gözüküyor.

 

malasef bu kadar kolay bir cizimi bile anlayamayacak birilerine bunu anlatabilmek deveye hendek atlatmaktan daha zor

 

yabancı foruma bakarsanız conning towerin citadelin içinde olduğu ama superstructure'in ise citadel olmadığı yazılmış  nokta

[edited]

[bozkent]

yabancı foruma bakarsanız conning towerin citadelin içinde olduğu ama superstructure'in ise citadel olmadığı yazılmış  nokta

 

Neyi anlaşamadık inanın anlamadım ben :/,

 

Citadel belli bir nokta değil aslında,

 

Bİr şablon düşünün örnek A bu Cleveland olsun, senin dediğin noktayı vurdugunda "köşk" diye vuruş olabilir sorun yok fakat örnek B de o da New Mexico olsun, ayni noktayı vursan citadel "köşk" alamazsın benim demek istediğim o, New Mexicoda daha öne atarsan citade "köşk" alıyorsun,

 

Kısacası coning tower her zaman citadel hits "köşk isabeti" vermez, her gemide farklı, zırhı ince olan gemilerde daha farklı, benim demek istediğim o,

 

Not: ayrıca benim herhangi bir polemik yaratma istediğim yada sen bilmiyorsun ben biliyorum deme niyetimde yok,

[edited]

[EnionTR]

bozkent, on 05 April 2016 - 07:31 AM, said:

 

Neyi anlaşamadık inanın anlamadım ben :/,

 

Citadel belli bir nokta değil aslında,

 

Bİr şablon düşünün örnek A bu Cleveland olsun, senin dediğin noktayı vurdugunda "köşk" diye vuruş olabilir sorun yok fakat örnek B de o da New Mexico olsun, ayni noktayı vursan citadel "köşk" alamazsın benim demek istediğim o, New Mexicoda daha öne atarsan citade "köşk" alıyorsun,

 

Kısacası coning tower her zaman citadel hits "köşk isabeti" vermez, her gemide farklı, zırhı ince olan gemilerde daha farklı, benim demek istediğim o,

 

Not: ayrıca benim herhangi bir polemik yaratma istediğim yada sen bilmiyorsun ben biliyorum deme niyetimde yok,

[edited]

 

senin ve benim verdiğim resimlerde conning tower citadelin bir kısmı olarak gösterilmiş.

Son attığın resimde de köşk vurduğun yer, benim attığım resimde de citadel olarak geçiyor.

 

bazı gemilerde conning tower daha kucuk bazılarında ise daha buyuk ama bu noktalar citadel olarak gösterilmiş.

 

yabancı forumda da bu konu tartışılmış ve conning towerin citadel bölgesi olduğu yazılmış.

 

resmin aşağısında da cephanelik ve motorunda citadele ilave edilerek gösterildiğini düşünürsek

 

bu bölgelerin hepsi citadel bölgesi

 

darksteel conning tower citadel bölgesi değil diyor ama simdi ne diyecek bakalım

 

Spoiler

 

 

 

çizgili olan yerlerin hepsi citadel bölgesi (capraz ve dikey cizgiler)

 

renklerde zırhın kalınlığını gösteriyor

 

Not : Çizimleri anlayamayan modlara gelsin bu resim

[edited]

 

[FullBroadside]

 

senin ve benim verdiğim resimlerde conning tower citadelin bir kısmı olarak gösterilmiş.

Son attığın resimde de köşk vurduğun yer, benim attığım resimde de citadel olarak geçiyor.

 

bazı gemilerde conning tower daha kucuk bazılarında ise daha buyuk ama bu noktalar citadel olarak gösterilmiş.

 

yabancı forumda da bu konu tartışılmış ve conning towerin citadel bölgesi olduğu yazılmış.

 

resmin aşağısında da cephanelik ve motorunda citadele ilave edilerek gösterildiğini düşünürsek

 

bu bölgelerin hepsi citadel bölgesi

 

darksteel conning tower citadel bölgesi değil diyor ama simdi ne diyecek bakalım

 

 

çizgili olan yerlerin hepsi citadel bölgesi (capraz ve dikey cizgiler)

 

renklerde zırhın kalınlığını gösteriyor

 

Not : Çizimleri anlayamayan modlara gelsin bu resim

 

Başka insanların tartıştıkları malesef oyun mekaniğini değiştirmiyor. Ben boş konuşacağıma video hazırlamayı tercih ettim.

 

3 farklı gemi ile farklı mesafelerden, farklı gemilere, farklı açılardan "coning tower" a zırh delici mermiler ile atışlarda bulundum. Sonucunu buraya yazmıyorum izleyince görürsünüz.

 

Dipnot: "Community Contributor" yazan kişiler mod değildir. Wargaming tarafından katılımcı ve yardımcı oyunculara verilen bir etikettir. Bizim diğer oyunculardan bir farkımız yok.

 

[EnionTR]

 

 

Başka insanların tartıştıkları malesef oyun mekaniğini değiştirmiyor. Ben boş konuşacağıma video hazırlamayı tercih ettim.

 

3 farklı gemi ile farklı mesafelerden, farklı gemilere, farklı açılardan "coning tower" a zırh delici mermiler ile atışlarda bulundum. Sonucunu buraya yazmıyorum izleyince görürsünüz.

 

Dipnot: "Community Contributor" yazan kişiler mod değildir. Wargaming tarafından katılımcı ve yardımcı oyunculara verilen bir etikettir. Bizim diğer oyunculardan bir farkımız yok.

 

 

demek ki conning toweri delmemiş bu kadar basit

 

yetenek meselesi sonuçta

[FullBroadside]

Haklısınız bizim gibi yeteneksiz oyuncular beceremiyorlar... Sizin gibi büyük üstadlardan öğreneceğimiz daha çok şey var. Mümkünse bizimle bu inanılmaz atışın nasıl yapıldığını gösteren bir görsel yayınlayabilir misiniz ?

[EnionTR]

Haklısınız bizim gibi yeteneksiz oyuncular beceremiyorlar... Sizin gibi büyük üstadlardan öğreneceğimiz daha çok şey var. Mümkünse bizimle bu inanılmaz atışın nasıl yapıldığını gösteren bir görsel yayınlayabilir misiniz ?

 

 resimde hersey net orasının citadel olduğu gosterilmis

 

yabancı forumdakilerde bilmiyor sanırım

 

siz biliyorsunuz sizden başka kimse bilmiyor.

[FullBroadside]

Ben olanı gösterdim, inanıp inanmamak size kalmış. Dünya' nın hala düz olduğunada inananlar var...

[EnionTR]

 

[EnionTR]

 

adam conning toweri vuruyor ve hits to Citadel çıkıyor

 

yetenek işte ne dersin baska

 

[FullBroadside]

0:04 te geminin ön tarafına isabet eden mermi citadel hasarı veriyor. Onun sağ tarafındaki mermi geminin üstünden aşarak suya düşüyor. Bu da mı gol değil...

 

[EnionTR]

orası ön bataryanın baya bi onunde burun kısmı

 

senin attığın resimde olsun benim attığım resimde olsun o bölgenin citadel kısmı olmadığını biliyoruz. Citadel dedikleri yer geminin orta bölgesi ön batarya ile arka batarya arasında olan bölüm

senin attığın resme dikkatli bakarsan ön batarya ve arka batarya arasında gösterilmiş. Aynı şekilde benim attığım resimde de oyle

 

ayrıca benim söylediğim mermi düştükten sonra anında citadel yazısı cıkıyor. Senin söylediğin mermi ise dikkat ettiysen su hizasında gemiye carpmadıgı gözüküyor yani o mermi zaten suya düşüyor.

 

simdi attığın resime dikkatli bakarsan gemiye çarpmıyor zaten carpsada orası citadel bölgesi değil.

 

kendi attığın resimle celisiyorsun.

[FullBroadside]

0:04 te gemiye isabet eden sadece benim işaretlediğim  mermi var ve buda citadel hasarı veriyor. Benim başka söyleyecek bir şeyim yok. Bu konuya başka yazı yazmakta zaman kaybı olmaya başladı. En iyisi sen bu şekilde oynamaya devam et. Umarım bir gün aynı maçta karşı karşıya geliriz.

 

Edit: İmla

[EnionTR]

0:04 te gemiye isabet eden sadece benim işaretlediğim  mermi var ve buda citadel hasarı veriyor. Benim başka söyleyecek bir şeyim yok. Bu konuya başka yazı yazmakta zaman kaybı olmaya başladı. En iyisi sen bu şekilde oynamaya devam et. Umarım bir gün aynı maçta karşı karşıya geliriz.

 

Edit: İmla

 

benim söylediğim merminin izine bakarsan conning toweri delip geçiyor yani o mermi içeri girip hasar veriyor.

 

zaten sen bu oyunu hic oynama citadelin neresi olduğunu bile bilmiyorsun. Attıgın resmi yalanlıyorsun.

 

ben bu atışları defalarca yaptım

 

[edited]

 

[FullBroadside]

zaten sen bu oyunu hic oynama citadelin neresi olduğunu bile bilmiyorsun.

 

Uzun zamandır hiç bu kadar eğlenmemiştim!

[EnionTR]

 

Uzun zamandır hiç bu kadar eğlenmemiştim!

 

geminin burun kısmına citadel diyecek kadar oyundan bi habersin

 

o kadar mac yapmssın ama bir adım ilerleyememişsin bilgi sıfır

[vuque]

"Conning Tower" denilen kısımın "Citadel" alanına dahil olmadığını ve buraya yaptığınız atışların "Citadel" hasarı vermeyeceğini rahatlıkla söyleyebilirim.

[EnionTR]

"Conning Tower" denilen kısımın "Citadel" alanına dahil olmadığını ve buraya yaptığınız atışların "Citadel" hasarı vermeyeceğini rahatlıkla söyleyebilirim.

 

oyunda orayı vurup köşk vurusu defalarca yaptım dünde buraya yabancı bir videodan kesip slow motionda gösterdim. Kaldı ki arkadaşımızın söylediği mermi geminin burun kısmına geliyor. O mermi de zaten suya düşüyor (koyduğu resimde açıkça gozukuyor) Geminin burun kısmı citadel diyen modların oyuncuları yanlış yonlendirgini söyleyebilirim.

 

resim attım ama yine inanmadınız.

 

yabancı forumda conning towerdan köşk vurusu yapılabildiğini ama fusoda conning towerin kucuk olmasından dolayı burayı vurmanın zor olduğunu yazmışlar. (her gemide conning tower buyuk veya kucuk olabiliyor)

 

 

 

 

 

dikey ve capraz çizgili olan heryerin citadel olduğunu soyluyor bu resim kısaca

 

video ve resim koymama rağmen ve yabancı forumda da conning towerin citadel olduğunu yazmalarına rağmen hala citadel değil diyorsanız.

oyunculara tavsiyem yabancı forum olucaktır.

[edited]