Jump to content
You need to play a total of 1 battles to post in this section.
The_EURL_Guy

Légendes navales : U-995. Bande-annonce

6 comments in this topic

Recommended Posts

Players
2 posts
3,045 battles

c'est bien beau leur vidéo mais c'est censé expliquer QUOI

et pas de sous titrage en français 

c'est vrai que nous ne sommes qu'un tous petit pays avec peu de potentiel financier 

 

  • Bad 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
WoWs Wiki Team, Privateer
569 posts
14,740 battles

 c'est normal que ça explique rien.

Si vous lisez un peu plus attentivement aussi, ça irait mieux ...

 

Spoiler

image.png.8b4fc345d16768558d0805ef80c38413.png

 

Et pour les sous-titre français, c'est beaucoup de boulot pour à peine 3% des gens qui vont les mettre, donc on comprend assez vite que WG fasse l'impasse des ST-FR dans la plupart des vidéos.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Players
2 posts
3,045 battles

Si vous lisez un peut plus attentivement aussi, ça irait mieux ...

Lire quoi et où

Tout est en anglais

Donc 3% des français non anglophone ne peuvent avoir accès aux informations

POUR INFO   on dit   "si vous lisez un PEU et non un peut" en bon français même non sous-titré      

Dominique

  • Cool 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
[SHEN]
Moderator, WoWs Wiki Team
1,893 posts
11,722 battles
Il y a 1 heure, luciusmarcilus_1 a dit :

Si vous lisez un peut plus attentivement aussi, ça irait mieux ...

Lire quoi et où

Tout est en anglais

Donc 3% des français non anglophone ne peuvent avoir accès aux informations

POUR INFO   on dit   "si vous lisez un PEU et non un peut" en bon français même non sous-titré      

Dominique

Teaser c'est commun maintenant sur YouTube, tu dois savoir ce que c'est. 

Et les titres et descriptions des vidéos sont traduits. Celles les plus importantes comme les "comment ça marche" sont traduites en français.

Share this post


Link to post
Share on other sites
[FLAN]
[FLAN]
Players
174 posts
9,786 battles
Il y a 1 heure, luciusmarcilus_1 a dit :

POUR INFO   on dit   "si vous lisez un PEU et non un peut" en bon français même non sous-titré      

Dominique

Pour info, on dit "si vous lisiez un peu". Apprenez à balayez devant votre porte avant de corriger les autres (et revoyez l'usage des guillemets aussi) 

Il n'est jamais trop tard pour apprendre l'anglais ou bien pour arrêter de râler. 

  • Cool 1
  • Funny 1
  • Boring 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×