[KITEN] remenberMYname Players 653 posts 22,776 battles Report post #1 Posted December 17, 2018 pls. remove that symbol a write it in a right way. historical right way (look photo historical document!!). >>> Czecho - Slovakia (yes communist - bolsheviks they named Czechoslovakian socialistic republic, but we hate that times) thx 3 Share this post Link to post Share on other sites
[NAN0] HaachamaShipping Players 8,474 posts 10,052 battles Report post #2 Posted December 17, 2018 I take it you want a hyphen, right? 1 1 Share this post Link to post Share on other sites
[SM0KE] Verblonde Players 9,787 posts 20,664 battles Report post #3 Posted December 17, 2018 Well, you learn something new every day: https://en.wikipedia.org/wiki/Hyphen_War I completely missed all this at the time... 5 1 Share this post Link to post Share on other sites
[NWP] Ubertron_X [NWP] Beta Tester 2,657 posts 25,762 battles Report post #4 Posted December 17, 2018 Whats wrong with the symbols? As far as I can see it is the coat of arms of Bohemia (front), Moravia (left), Silesia (right) and Slovakia (back or top), all of which where part of Czecho-Slovakia as it formed in 1918? 1 Share this post Link to post Share on other sites
DJ_Die Players 930 posts 9,329 battles Report post #5 Posted December 17, 2018 He means the hyphen symbol... Czechoslovakia is correct but youll hear otherwise, mostly from Slovak nationalists. You see how ricidulous both Czech and Slovak language can be sometimes... 1 Share this post Link to post Share on other sites
[THROW] wilkatis_LV [THROW] Players 5,061 posts 10,702 battles Report post #6 Posted December 17, 2018 Isn't Slovakia like more or less the only country using the hyphened version of that word? Hello to you from the rest of the world. 1 Share this post Link to post Share on other sites
[KOKOS] DanSilverwing Players 1,193 posts 19,517 battles Report post #7 Posted December 17, 2018 In English texts the proper noun has always been "Czechoslovakia" and the adjective "Czechoslovakian". Proper nouns vary from language to language, hence you get "Londýn", "Anglicko", and "Spojené kráľovstvo". To each their own, right? 1 Share this post Link to post Share on other sites
Humorpalanta ∞ Players 2,025 posts 13,785 battles Report post #8 Posted December 17, 2018 On 12/17/2018 at 8:49 PM, wilkatis_LV said: Isn't Slovakia like more or less the only country using the hyphened version of that word? Hello to you from the rest of the world. The slovaks have always had a small [edited] problem and all of this perfectly lines in. (This coming from a hungarian, which country also always had the biggest small [edited] problem. So it is plaguing on as slovaks had the small [edited] problem with hungarians that also had the small [edited] problem.) And it just gets funnier. :D Balkans, ah, never stop to amuse the world with *edited* 4 Share this post Link to post Share on other sites
[SCRUB] aboomination Players 5,763 posts 16,940 battles Report post #9 Posted December 17, 2018 Share this post Link to post Share on other sites
[KITEN] remenberMYname Players 653 posts 22,776 battles Report post #10 Posted December 17, 2018 2 hours ago, Riselotte said: I take it you want a hyphen, right? hyphen and big "S" again: Ukrainerussia? is that logic? the same Czechoslovakia is no logic. or your name and surname..you write it Xaaa Yaaa or Xaaayaaa. Share this post Link to post Share on other sites
[POMF] Verdius Beta Tester 1,989 posts 4,247 battles Report post #11 Posted December 17, 2018 On 12/17/2018 at 8:57 PM, Humorpalanta said: The slovaks have always had a small [edited] problem and all of this perfectly lines in. (This coming from a hungarian, which country also always had the biggest small [edited] problem. So it is plaguing on as slovaks had the small [edited] problem with hungarians that also had the small [edited] problem.) And it just gets funnier. :D Balkans, ah, never stop to amuse the world with *edited* Pretty sure that Hungary and especially Slovakia are usually not considered part of the Balkans, at least by most definitions. Share this post Link to post Share on other sites
[NAN0] HaachamaShipping Players 8,474 posts 10,052 battles Report post #12 Posted December 17, 2018 Just now, Milan_G_ said: hyphen and big "A" again: Ukrainerussia? is that logic? the same Czechoslovakia is no logic. or your name and surname..you write it Xaaa Yaaa or Xaaayaaa. I mean, Ukraine-Russia doesn't exist either. Share this post Link to post Share on other sites
[HU-SD] Prospect_b Players 2,655 posts 14,214 battles Report post #13 Posted December 17, 2018 Just now, Verdius said: at least by most definitions. by none Share this post Link to post Share on other sites
[KITEN] remenberMYname Players 653 posts 22,776 battles Report post #14 Posted December 17, 2018 31 minutes ago, DanSilverwing said: In English texts the proper noun has always been "Czechoslovakia" and the adjective "Czechoslovakian". Proper nouns vary from language to language, hence you get "Londýn", "Anglicko", and "Spojené kráľovstvo". To each their own, right? again. that communist work .. they did from Czecho-Slovakia, an Czechoslovak socialistic republic. so no proper. that was never one word. 1 Share this post Link to post Share on other sites
[NAN0] HaachamaShipping Players 8,474 posts 10,052 battles Report post #15 Posted December 17, 2018 Just now, Saiyko said: by none I mean, geographically, no. Mentality-wise it kinda checks out though, in my experience. Unsurprisingly. 1 1 Share this post Link to post Share on other sites
[KITEN] remenberMYname Players 653 posts 22,776 battles Report post #16 Posted December 17, 2018 2 hours ago, Ubertron_X said: Whats wrong with the symbols? As far as I can see it is the coat of arms of Bohemia (front), Moravia (left), Silesia (right) and Slovakia (back or top), all of which where part of Czecho-Slovakia as it formed in 1918? this is not about symbol. its about wrong text:) Share this post Link to post Share on other sites
[CHEFT] ForlornSailor Players 7,374 posts 11,735 battles Report post #17 Posted December 17, 2018 8 minutes ago, Milan_G_ said: again. that communist work .. they did from Czecho-Slovakia, an Czechoslovak socialistic republic. so no proper. that was never one word. If im not mistaken, it was only in 1948, that the contry turned communist? And it was called Czechoslovakia before? Counter-question: If WG would put the "-" in - wouldnt we face the same outrage from czech players? That hyphen-war seems to suggest that. Maybe we should let history be history and not look at it that serious? I know, its easy for me to say, since it doesnt concern me, but think about this way: Is it going to change anything in the world? We dont even have navys from said contries in the game (big surprise). That said - I dont know why we have this symbol in the game at all... 1 Share this post Link to post Share on other sites
[B--S] colonel_duce Players 251 posts 8,519 battles Report post #18 Posted December 17, 2018 this discussion should be moved to Slavorum group on fcbk. Share this post Link to post Share on other sites
jss78 Players 1,292 posts 12,866 battles Report post #19 Posted December 17, 2018 Well, I think the OP is, in fact, fighting a good fight. However, his credibility is hurt by the fact that he HIMSELF doesn't start a sentence with a capital letter. Plus, you should just be happy they don't confuse you with Slovenia. 4 Share this post Link to post Share on other sites
DJ_Die Players 930 posts 9,329 battles Report post #20 Posted December 17, 2018 47 minutes ago, ForlornSailor said: If im not mistaken, it was only in 1948, that the contry turned communist? And it was called Czechoslovakia before? Counter-question: If WG would put the "-" in - wouldnt we face the same outrage from czech players? That hyphen-war seems to suggest that. Maybe we should let history be history and not look at it that serious? I know, its easy for me to say, since it doesnt concern me, but think about this way: Is it going to change anything in the world? We dont even have navys from said contries in the game (big surprise). That said - I dont know why we have this symbol in the game at all... Actually, Czechs generally dont care about that... Sadly some Slovaks' feelings are still hurt because they saw us as an older abusive brother, so much in fact, they joined the Axis in WWII on their own.... Share this post Link to post Share on other sites
[B--S] colonel_duce Players 251 posts 8,519 battles Report post #21 Posted December 17, 2018 1 minute ago, DJ_Die said: Actually, Czechs generally dont care about that... Sadly some Slovaks' feelings are still hurt because they saw us as an older abusive brother, so much in fact, they joined the Axis in WWII on their own.... if you generally don`t care, why do you have an urge to comment? Share this post Link to post Share on other sites
Humorpalanta ∞ Players 2,025 posts 13,785 battles Report post #22 Posted December 17, 2018 (edited) On 12/17/2018 at 9:18 PM, Verdius said: Pretty sure that Hungary and especially Slovakia are usually not considered part of the Balkans, at least by most definitions. You are correct by geography but you are wrong on so many other levels. *edited* Edited December 19, 2018 by G_Bg_82 edited due to Promotion of national hatred 6 Share this post Link to post Share on other sites
[NAN0] HaachamaShipping Players 8,474 posts 10,052 battles Report post #23 Posted December 17, 2018 On 12/17/2018 at 10:30 PM, Humorpalanta said: You are correct by geography but you are wrong on so many other levels. *edited* Albania? Kosovo and Montenegro are relatively "new", but Albania is not. Share this post Link to post Share on other sites
AnEvilJoke Players 1,647 posts 7,138 battles Report post #24 Posted December 17, 2018 3 hours ago, Milan_G_ said: That place you mentioned is called "Böhmen & Mähren" and last time I checked it was part of the last true german state! (The one 1918 was "removed", not the clown-shows that followed since then) If we want to be historical accurate... 1 1 Share this post Link to post Share on other sites
Humorpalanta ∞ Players 2,025 posts 13,785 battles Report post #25 Posted December 17, 2018 3 minutes ago, Riselotte said: Albania? Kosovo and Montenegro are relatively "new", but Albania is not. Just a joke, man. I didn't make it but found it funny so I put it in. :) Spoiler 7 Share this post Link to post Share on other sites