Jump to content
Sign in to follow this  
You need to play a total of 1 battles to post in this section.
The_EURL_Guy

Shipstorm - Turniej dywizjonów! - wątek na forum

7 comments in this topic

Recommended Posts

[MS-B]
Beta Tester, Players
1,255 posts
12,142 battles

Shipstorm :cap_wander:, no mi się nazwa turnieju skojarzyła na początku dziwnie niepoprawnie, tak trochę z tym co często można spotkać na naszym forum :cap_haloween:.

  • Funny 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Players
2,022 posts
18,536 battles

Poziom artykułu dno, jak tak pisać to lepiej nie pisać.

 

image.png.5ac8c63a4f5b9cca69fcce57f8fc4a66.png

18? a co 16 już nie będzie wiadomo kto wygrał? dlaczego? Jakieś losowania będą czy co?

 

image.png.4ad11d8c01870b32bd43d1bdf69187a0.png

Co to znaczy? 7 i 8? Można grać tylko albo tym? czy w różnym etapie różnymi tierami?

Co oznacza "etap Szwajcarski" ? Taka po prostu nic nie znacząca nazwa? Jeśli tak to po co?, żeby zamieszanie wprowadzić?

Round Robin ? Będziemy coś programować https://pl.wikipedia.org/wiki/Round_robin ?

 

image.png.33f5dff0f711d79030293f7686cca5aa.png

image.png.ad73664f7469cef6d187c4c288a26345.png

???  Czyli normalnych premek nie można? Wybieramy tylko z tych wycofanych? Bo tak z tego wynika

 

 

Po co w ogóle takie artykuły? Nie lepiej wrzucić po prostu info po polsku że będzie turniej i link do zasad po angielsku?

Z tego ochłapu zasad przetłumaczonych na Polski i tak nie da się nic zrozumieć

 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
[QTANG]
Players
2,693 posts
27,073 battles
3 hours ago, SzakalDarkstar said:

Poziom artykułu dno, jak tak pisać to lepiej nie pisać.

 

image.png.5ac8c63a4f5b9cca69fcce57f8fc4a66.png

18? a co 16 już nie będzie wiadomo kto wygrał? dlaczego? Jakieś losowania będą czy co?

 

image.png.4ad11d8c01870b32bd43d1bdf69187a0.png

Co to znaczy? 7 i 8? Można grać tylko albo tym? czy w różnym etapie różnymi tierami?

Co oznacza "etap Szwajcarski" ? Taka po prostu nic nie znacząca nazwa? Jeśli tak to po co?, żeby zamieszanie wprowadzić?

Round Robin ? Będziemy coś programować https://pl.wikipedia.org/wiki/Round_robin ?

 

image.png.33f5dff0f711d79030293f7686cca5aa.png

image.png.ad73664f7469cef6d187c4c288a26345.png

???  Czyli normalnych premek nie można? Wybieramy tylko z tych wycofanych? Bo tak z tego wynika

 

 

Po co w ogóle takie artykuły? Nie lepiej wrzucić po prostu info po polsku że będzie turniej i link do zasad po angielsku?

Z tego ochłapu zasad przetłumaczonych na Polski i tak nie da się nic zrozumieć

 

 

 

https://onedrive.live.com/?authkey=!AGCGTly02QuUKPk&cid=31E7EF2D5E768290&id=31E7EF2D5E768290!79441&parId=31E7EF2D5E768290!75078&o=OneUp

Share this post


Link to post
Share on other sites
Players
2,022 posts
18,536 battles
47 minutes ago, baxowaty said:

I? Ja wszystko rozumiem, po angielsku. Tylko po co robić nieudolne tłumaczenie z którego i tak nic nie wiadomo? Co z tego tłumaczenia dowie się Polski gracz? Że będzie etap Szwajcarski i round robin? WTF

Share this post


Link to post
Share on other sites
[QTANG]
Players
2,693 posts
27,073 battles

Tak tylko podrzuciłem bez kontekstu. Nie dyskutowałem o jakości tam tłumaczenia czy niusa bo to akurat żadna nowość przy WG. Dla zainteresowanych link.

Share this post


Link to post
Share on other sites
[BLUR]
[BLUR]
Beta Tester
1,910 posts
13,292 battles

wyklarowały się już jakieś konkretne dywizjony?;> mamy jakąś bojówkę avangersów?

ps. dawać jakieś skrócone zasady bo mam awersję do czytania regulaminów i dopisków małym druczkiem haha

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
Sign in to follow this  

×