It isn't double click, it is Ctrl+Click. Other then that, your secondaries can't shoot through islands, so maybe your sight was blocked. My Bismarck works just fine and the Bismarcks of all others seem to work fine aswell, so it is highly probable, that the fault is on you.