So I browsed some threads and found one from 2015 asking about chat options and specifying some limitation, almost 5 years on and the chat still completely sucks donkey balls. How hard is it to implement a basic chat system that allows scrolling and private messaging in a functional manner that does not require you to google 'how to chat in game XXXX'.
It is beyond woeful and I can only imagine it's something to do with the Russian creates going by the flicker of the default favicon before it changes to English.
It is so frustrating yet beyond simple to fix.