Remeger

ich schlage vor wir schreiben hier direkt alle gefundenen Lokalisierungsfehler (Tipp-Fehler) rein. ich fange mal an: 1. ist in aktuellen Patchnotes zu lesen: " UdSSR Islajaw: Höchstgeschwindigkeit auf 35 Knoten erhöht (zuvor 31,9 Knoten) " der richtige Name (sowohl im eng als auch im ru client) ist Izyaslav und nicht Islajaw. Dass man die Buchstaben beim Lokalisieren derart durcheinander bringen kann... Der Fehler ist sowohl im Spiel als auch auf der Hauptseite zu finden: http://worldofwarships.eu/de/news/cbt/patch-alert-051/ 2. Marinelegenden-Sektion Marinelegenden: Der Kreuzer Mikhail Kutozow -> der richtige Name ist Kutuzow und nicht Kutozow. die Adresse der Seite hat seltsamerweise den richtigen Namen... s. link: http://worldofwarships.eu/de/news/videos/naval-legends-kutuzov/

meine Lösung für Leute, die ENG als Tastatur nicht undedingt brauchen/verzichten können: um dieses Problem zu beheben geht man unten rechts im Task auf DE Symbol. Rechtsklick darauf und dann "Einstellungen" wählen. Danach wechselt man in den 3. Reiter "Erweiterte Tastatureinstellungen". Die beiden Optionen (s. Bild) sind anwählbar - "Tastenkombination ändern" und die ALT + Shift rausnehmen. Wenn man die Tastenkombo später wieder braucht, kann man so die wieder aktivieren. Edit: mein BS ist Win 7. Es müsste aber bei allen Win OS ähnlich sein.