Crysantos

Hallöchen, Es tut uns echt Leid, dass die Umfrage nicht übersetzt wurde. Stra5a war die Woche krank und daher ist es erst gestern aufgefallen, dass die Umfrage noch nicht übersetzt wurde. Das ist mein persönlicher Fehler und geht auf meine Kappe, ist leider in den Vorbereitungen für das Update & Stream untergegangen. Haben wir gestern Abend aber direkt nach dem Updatestream gefixed. Ich bitte hierbei aber auch etwas die Kirche im Dorf zu lassen - Krankheitsfälle können vorkommen und wir werden in Zukunft sicherstellen, dass es jemand übersetzt. Das Problem ist uns bekannt und wird im nächsten Update gefixed - aber wie du selbst sagst, es ist nichts schlimmes und eine kleine Änderung im Spiel. Alle anderen neuen Features scheinen gut und problemlos zu laufen - das ist doch das Gegenteil von "nicht mal die kleinsten Dinge klappen fehlerfrei". Ich verstehe Frustration, aber so ein Feedback ist einfach nicht wahr und bringt dir als Spieler nichts außer hier Frust abzulassen. lg, Crysantos

Hi Bracken, sorry to hear that you had some issues with our system and CS. @YabbaCoe will investigate your case and try to help you :) Greetings, Crysantos

Nein, der Kampfauftrag gab das hier: lg, Crysantos

Also ich sehe die Mission bei dir im Account - wie gesagt die Flagge wird nachgereicht. Dann musst du den Code schon aktiviert haben. Im Zweifelsfall kann dir unser Kundendienst aber helfen und das prüfen ;) lg, Crysantos

Can you try re-entering the code? If this didn't work, please contact our customer support and we will help you :)

Hi, habe deinen Account geprüft und sehe die Mission dort, dass ist die mit je 1.000 Basis-EP :) Geben wir gerne weiter als Feedback! lg, Crysantos

Like I said, in that case we'll send the flag separately next week for all of you :) You probably just missed the notification, I checked your account and you do have the mission. Have a nice weekend!

Wir prüfen das - falls sie im Bonuscode fehlt, werden wir sie nächste Woche allen gutschreiben, die den Bonuscode aktiviert haben. lg, Crysantos

Thanks for letting us know - we'll check on our end. If it's not part of the bonuscode we will give it to you next week separately for everybody who redeemed the bonuscode :) Did you also click on participate? The rental should be in port unless you already have the ship and you would see the signals, etc. as additions in the notifications tab. Have a nice weekend!

Ne das hab ich schon verstanden - ich meinte du siehst ja, dass andere die Tarnung hier nicht mochten, du dafür umso mehr. Ähnlich wird es hier mit der Tarnung sein und wir werden sehen, wie viele Spieler sie sich zulegen werden :) Haha, viele gute Ideen! Schönen Start in die Woche, Crysantos

Viele der nicht standardisierten Tarnungen sind eben nicht jedermanns Geschmack - daher kann jeder für sich entscheiden, ob er diese Inhalte freispielen möchte oder nicht. Es ist völlig kostenlos und deine Entscheidung :) Viele andere mochten die Bismarck-Tarnung auch nicht, weil sie sehr speziell ist. Man hat mittlerweile die Auswahl bei uns und was nicht gefällt, kann über Filter abgewählt werden :) Ich persönlich wäre ja immer für eine Werner-Collaboration offen lg, Crysantos

The new skin will most likely be available for Community Tokens - just like most other community-driven content. That's always a risk with unique content - not everybody will like it. But that's the beauty of the game - you have many other choices and can decide if you want to get this content or not. Removed* Thanks for the feedback - the idea was inspired by suggestions from the community and we thought it's an interesting, yet of course clearly non-historical concept. But we also want to do something different sometimes and also for ships outside of TIX/TX - the Fuso is still one of the most popular ships and it didn't have any special skin yet. Greetings, Crysantos

This, there is difference between using information to have a constructive discussion to help somebody or to use it insult / bash another player. That's something we want to avoid here and we want to give players a feeling of being welcome here, no matter whether they're a unicum or not. They should be able to participate in discussions, share their opinions and have a chance to learn from the more experienced players - without being shamed. That's something that no player should experience here in our opinion and to add my personal 2 cents, I've been playing multiplayer games for over 20 years by now and I've never met a single player who changed his attitude about the game or personal approach after being insulted or mocked. That doesn't mean you can't have a discussion about skill level and where to improve but it should be done in a respectful way - even if it's ending in a "agree to disagree" stance :) Greetings, Crysantos

Exactly :)

Ja, nachdem der Kapitän keine besonderen Fertigkeiten hat, kannst du ihn dir mehrfach kaufen :) Genau, funktioniert generell so, dass man die speziellen Voicelines generell nutzen kann, sobald man den Kapitän besitzt. lg und viel Spaß damit!